Vie dell'est
settimanale d'informazione dell'europa centrale e orientale
Cultura
Italia, Slovenia, Croazia - 19 giugno 2013Torna all'indice →

Mittelfest – Apre il “Michelangelo” dello sloveno Pandur

Il Mittelfest, festival dedicato alla cultura della Mitteleuropa in programma a Cividale (Udine) dal 12 al 20 luglio, si aprirà con la prima mondiale di “Michelangelo”, lavoro teatrale firmato dal regista sloveno Tomaz Pandur. Il “Michelangelo” è tratto dall’opera di Miroslav Krleza (1938-1981), il più importante drammaturgo croato del Novecento. Lo spettacolo è stato illustrato a Udine dal regista e dal direttore artistico del festival, Antonio Devetag, e da Tarcisio Mizzau, presidente della fondazione del teatro Nuovo di Udine, che il 12 luglio ospiterà la prima. Coprodotto dal teatro Nazionale di Zagabria con il Mittelfest e Pandur Theaters di Lubiana, il lavoro di Pandur rappresenta un “benvenuto” alla Croazia in occasione della sua entrata nell’Unione europea. “Siamo di fronte a una sinergia internazionale che rappresenta un modello di coproduzione transfrontaliera a sostegno della cultura teatrale in un momento di grave crisi economica”, sottolinea Devetag. Il “Michelangelo”, con drammaturgia firmata da Livija Pandur, proietta in una dimensione ricca di tensioni contemporanee il testo di Krleza, che narra la vita tormentata del genio rinascimentale – interpretato dall’attore Livio Badurina – impegnato a realizzare gli affreschi del soffitto della cappella Sistina. Pandur, che già in passato è stato protagonista al festival di Cividale, ha espresso un positivo giudizio del Mittelfest con la sua programmazione “coraggiosa, che pone delle domande sulla realtà, proprio come fa il teatro”.